TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

point d'épine simple [1 fiche]

Fiche 1 2011-08-03

Anglais

Subject field(s)
  • Trimming and Embroidery
DEF

An embroidery stitch that is worked over Tramé when adapted for canvas work; this stitch covers the surface well with bumpy ridges. It is best for small areas, special effects, and small stripes; it's also good in two colors.

Français

Domaine(s)
  • Passementerie et broderie
CONT

Il s'exécute de haut en bas, sur un tracé double. Le fil, maintenu vers le bas sous le pouce gauche, est toujours lancé vers le côté où l'aiguille va être piquée. Ce point d'ornement, surtout utilisé dans la layette et pour les robes d'enfant, prend un aspect différent, selon qu'il est travaillé à points droits ou obliques.

OBS

point d'épine: Générique englobant le «point d'épine simple» et le «point d'épine double».

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :